Hola! Quise escribir este post antes de publicar al rato un look del día y antes de olvidar todos esos pensamientos random que he tenido en lo último días y aproveché el paseo en el jardín que Bennet y yo tuvimos esta mañana para tomar algunas fotografías que acompañaran el texto, además creo que ya era justo y necesario dedicar todo un post completo con fotos de mi gato haha. Anyways, solo como pequeño not sponsored comercial, mi gato siempre ha sido gato de interior y un poco flojo y dormilón, y sinceramente las actividades que impliquen mucho movimiento no son lo suyo (relatable), pero lo que siempre le ha gustado es oler las plantas y básicamente acostarse en el pasto y eso es todo, así que decidí comprar esta correa para gatos hace un par de meses y ha sido perfecta soo, si alguien le interesa les comparto el link, la compré en amazon: árnes y correa bonita
[ENGLISH ]Hi! I wanted to write this post before publishing a "look of the day" that I'll post in a couple hours and before forgetting all those random thoughts that I've had in the last days and I took advantage of the walk in the garden that Bennet and I had this morning to take some photographs that will accompany the text Also, I think it was fair and necessary to dedicate a whole post with photos of my cat haha. Anyways, just as a small not sponsored commercial, my cat has always been an indoor cat and a bit lazy and sleepy, and honestly activities that involve a lot of movement are not his thing (relatable), but what he has always liked is smelling the plants and basically lie in the grass and that's why, I decided to buy this leash for cats a couple of months ago and it has been perfect soo, if anyone is interested I share the link, I bought it in amazon: harness and beautiful leash
Regresando a esta mañana, es una mañana de primavera nublada, lo cual me hizo extrañar un poco la ciudad de México que tiene un clima muy otoñal y nublado todo el tiempo, en general creo que he extrañado muchas cosas de mi vida antes de la pandemia, creo que como todos, pero al mismo tiempo ha sido un tiempo de retrospección que me hay servido para pensar cuál es el siguiente paso en mi vida o que cambios me gustarían hacer. Como les decía son pensamientos que han estado en mi mente las última semanas.
Para comenzar, (realmente no sé por donde comenzar pero lo intentaré), me puedo dar cuenta que en el último año he cambiado muchísimo y creo que ni se diga en los últimos meses, he conocido personas (a pesar de la pandemia lo cual es increíble) y al mismo tiempo he dejado atrás amistades o relaciones con personas que ya no me aportaban nada bueno a mi vida o a la vida que estoy intentando construir, y eso me lleva al segundo punto. Creo que con todo lo que ha pasado, si algo aprendí en el 2020 es a no hacer tantos planes, porque la vida puede cambiar en un instante y a pesar de que tengo planes a corto y largo plazo o "sueños" que realizar, ahora estoy muy abierta a dejar fluir la vida y dejar de querer o planear todo.
[ENGLSIH ]Returning to this morning, it is a cloudy spring morning, which made me miss Mexico City a little, which has a very autumnal/fall climate and cloudy all the time, in general I think I have missed many things in my life before the pandemic I think like everyone else, but at the same time it has been a time of retrospection that has helped me to think about what is the next step in my life or what changes I would like to make. As I was saying, these are thoughts that have been in my mind for the last few weeks.
To begin, (I really don't know where to start but I will try), I can realize that in the last year I have changed a lot and I maybe even more in recent months! I have met people (despite the pandemic which is incredible) and at the same time I have left behind friendships or relationships with people who no longer bring anything good to my life or the life that I'm trying to build, and that brings me to the second point. I think that with everything that has happened, if I learned something in 2020, it is not to make so many plans, because life can change in an instant and even though I have short and long-term plans or "dreams" to carry out, now I am very open to let life flow and stop wanting to planning everything.
 |
| the grumpy face is my fav |
Mi plan del 2020 como saben era viajar, era como el año en que quería conocer lugares que siempre he querido visitar (Europa más que nada) y pues por obvias razones no pasó, y al principio dije "está bien, seguiré trabajando para seguir ahorrado", y luego tuve una razón muy fuerte que me hizo tener aún más ganas de viajar a europa, y creo que comencé a pensar en que maybe quería algo diferente para mi vida o quería intentar tomar otro rumbo que no había pensado antes, pero life happens, y la vida cambia y las cosas cambian y ya no tuve esa razón para continuar con ese plan o esa idea, así que maybe suena todo sin sentido, pero el punto es que a veces la vida te trae sorpresas o panoramas que tal vez tu nunca habías previsto y te hace cambiar un poco la perspectiva o te amplia el panorama a otros rumbos de la vida que no habías contemplado y está cool. Por el momento, ya no tengo esa razón tan fuerte para viajar, y creo que voy a esperar un poco más para hacer mi viaje por Europa, la intención seguirá pero esperaré el tiempo necesario a que se pueda hacer o que el momento se sienta el indicado sin apresurar nada y por ahora me dedicaré a cumplir mis planes o metas a corto plazo, dejando a un lado ese viaje pero sin olvidarlo del todo.
Además, no sé a ustedes pero este tiempo si me hizo reflexionar un poco de que es lo más importante para mi en la vida, y me di cuenta que mi trabajo, mi carrera ya no es algo que tenga tanto peso como antes, creo que era una de mis prioridades en la vida, pero ya no lo es. A veces, nos aferramos mucho a querer tener éxito en lo que hacemos, nos esforzamos de más y descubrí que eso ya no me hace feliz, y que hay cosas simples y pequeñas que ahora me llenan más, no lo sé creo que tengo una idea más clara de lo que me gustaría en mi vida, pero todavía todos los pensamientos están muy all over the place y necesito como ordenar un poco más mis ideas, pero las últimas semanas he intentado trabajar en muchos aspectos de mi vida que creo que les contaré en otro post porque este ya se volvió un poco largo, pero si les puedo compartir que he trabajado mucho en mi vida últimamente, he intentado crear una rutina que sea más equilibrada con cada aspecto de mi vida, mi trabajo, mis hobbies, mi vida social, mi familia, mi salud, mi alimentación, todo y creo que voy bien, pero eso lo dejaremos para otra ocasión.
Solo me queda por decir, disfruten las fotos de Bennet hahah y en un rato más comparto un look del día!
[ENGLISH]My plan for 2020 as you know was to travel, it was like the year I wanted to know places that I have always wanted to visit (Europe more than anything) and because for obvious reasons it didn't happen, and at the beginning I said "okay, I'll keep working to keep saving... ", and then I had a very strong reason that made me want to travel to Europe even more, and I think I began to think that maybe I wanted something different for my life or I wanted to try to take another course that I hadn't thought of before, but life happens, and life changes and things change and I no longer had that reason to continue with that plan or that idea, so maybe it all sounds without sense, but the point is that sometimes life brings you surprises or scenarios that maybe you had never thought about and it makes you change your perspective a bit or it broadens your panorama to other directions of life that you had not contemplated and that's also cool. At the moment, I no longer have that strong reason to travel, and I think I will wait a little longer to make my trip through Europe, the intention will continue but I will wait the necessary time for it to be done or for the moment to feel right without rushing anything and for now I will dedicate myself to fulfilling my plans or short-term goals, putting that trip aside but without forgetting it, maybe 2022?
Also, I don't know about you, but this time it did make me reflect a little about what is the most important thing for me in life, and I realized that my work, my career is no longer something that has as much weight as before, I think It was one of my priorities in life, but it isn't anymore. Sometimes, we cling a lot to wanting to be successful in what we do, we try too hard and I discovered that it no longer makes me happy, and that there are simple and small things that now fill me up more, I don't know, I think I have an clearer idea of what I would like in my life, but still all the thoughts are very all over the place and I need to sort my ideas a little more, but the last weeks I have tried to work on many aspects of my life that I think I will tell you in another post because this one has already gotten a bit long, but I can share with you that I have worked a lot in my life lately, I have tried to create a routine (maybe a daily life routine post soon?) that is more balanced with every aspect of my life, my work, my hobbies, my studies, my social life, my family, my health, my diet, everything and I think I'm doing pretty well, but we will leave that for another time.
Ok so, for now, enjoy the photos of my Bennet hahah and in a little while I share a look of the day!
Love you!
0 comentarios:
Publicar un comentario