HELLO SPRING

Hola! Espero que estén teniendo un bonito inicio de semana! Y sé que es medio extraño que esté más en el blog últimamente, pero justo hoy comienzan mis vacaciones de primavera, y tengo 2 semanas para poder descansar, terminar pendientes de otros proyectos y claro, hacer todas esas cosas que me gustan que a veces no encuentro el tiempo para hacerlas.

Comenzando las vacaciones, el día de ayer quise hacer un poco de "limpieza de primavera", para despejar un poco mi área de trabajo/estudio, guardar mis libros de francés por dos semanas (maybe debería estudiar un poco más en vacaciones, ya veremos...), ordenar mi tocador. el closet...bueno ese lo dejaremos pendiente porque es un proyecto que necesita mucho tiempo de dedicación haha. Y bueno, quería compartirles un poco de mis últimos proyectos, el primero que creo que no compartí por aquí es mi serie "Teotlaktli" que es una recopilación de los atardeceres durante la pandemia, que comencé por mayo o junio del año pasado, aquí les dejo algunas pruebas de color de unas postales que estoy haciendo, realmente espero sacar esa exposición cuando regresemos a "la normalidad" o algo parecido. Y el update de mi portafolio en mi sitio web que le faltan algunos pequeños detalles pero que cada día se ve mejor, les dejaré el link aquí por si quieren ir a checarlo justo acabo de agregar una sección para teotlaktli.

[ENGLISH ]Hi there! I hope you are having a nice start of the week! And I know it's kind of strange that I'm more on the blog lately, but just today my spring break begins, and I have 2 weeks to be able to rest, finish pending projects and of course, do all those things that I like that sometimes I don't because I can't find the time to do them.

Starting the vacations, yesterday, I wanted to do a little "spring cleaning", to clear my work / study area a bit, put my French books away for two weeks (maybe I should actually study a little more on vacations, we'll see ...) , order my dresser. the closet ... well that we will leave pending because it is a project that needs a lot of time of dedication haha. Well, I wanted to share a bit of my latest projects, the first one that I think I didn't share here is my series "Teotlaktli" which is a compilation of the sunsets during the pandemic, which I began in May or June of last year. I leave some color tests of some postcards that I'm making, I really hope to do that exhibition when we return to "normal" or something similar. And the update of my portfolio on my website that is missing some small details but that looks better every day, I'll leave the link here in case you want to go check it I just added a section for teotlaktli.