Hola! Cómo están?! Ya extrañaba escribirles en el blog, y de hecho también los extraño un poco por instagram. Como algunos habrán notado, he estado un poco ausente de las redes sociales, y de igual manera en el blog, pero les cuento la razón.
Ya les había comentado que mi lap se descompuso y bueno, esa computadora es mi vida. A lo mejor suena a exageración pero realmente que la uso para todo, tanto para el blog como para mi trabajo. Es por eso que la lleve con un buen amigo a que la reparara y que le hiciera unas mejoras! La espera valdrá la pena por que quedará aún mejor que nueva y estoy muy emocionada por eso. Por el momento estoy trabajando en una que me prestaron y la verdad es que solo la uso cuando en verdad es necesario, ya que he preferido usar la mayor parte de mi tiempo en hacer cosas que antes no podía hacer por falta de tiempo, como estudiar francés o practicar violín. El alejarme un poco de las redes, especialmente de instagram me ha devuelto el poder estar 100% presente en cada momento y disfrutarlo sin tener que "tomarle una foto", lo cual ha sido muy relajante.
Siento que a veces las personas nos preocupamos tanto por cosas tan simples como las redes y como nos verán los demás y eso tiene que cambiar!
Hello! How are you?! I already missed writing to you on the blog, and in fact I also miss you a little bit by instagram. As some of you may have noticed, I've been a bit absent from social networks, and likewise in the blog, but I'll tell you the reason.
I had already told you that my lap broke down and well, that computer is my life. Maybe it sounds exaggerated but I really use it for everything, both for the blog and for my work. That's why I took it with a good friend to repair it and make some improvements! The wait will be worth it because it will be even better than new and I am very excited about that. At the moment I am working on one that I borrowed and the truth is that I only use it when it is really necessary, since I have preferred to spend most of my time doing things that I couldn't do before due to lack of time, such as studying French or practice violin.
Going away a bit from the networks, especially instagram has returned me the power to be 100% present at all times and enjoy without having to "take a picture" or share, or even worry about the likes, which has been very relaxing.I feel that sometimes people worry so much about things as simple as networks and how others will see us and that has to change!
Hablando ya un poco del post de hoy, les quiero compartir los últimos lentes que me mandaron de Hawkers Campus, y recordarles que tengo un código para que ahorren 20% en su compra. La verdad es que aunque soy embajadora de esta marca les puedo decir con honestidad que la calidad está increíble, son muy bonitos y de verdad vale la pena tener un par de estos.
Speaking a bit of today's post, I want to share the latest lenses sent to me by Hawkers Campus, and remind you that I have a code to save 20% off on your purchase. The truth is that although I am an ambassador for this brand, I can honestly say that the quality is incredible, they are very beautiful and it is really worth having a couple of these.
20%OFF CODE: HCMX20JOURNALDUPAOLA
Love you!
0 comentarios:
Publicar un comentario