Hola! Hoy les traigo un post diferente y un poco gracioso, ya que estaré reaccionando y criticando algunos de mis looks de años pasados, en los que yo creía que me veía como la más fashionista del mundo!
Para hacerlo un poco más interesante, elegí un outfit de cada año que he tenido en el blog, para ver también como ha cambiado mi estilo, así que vamos a regresar un poco el tiempo al 2013 y ver como me vestía en ese entonces...
Hello! Today I'm sharing a different post and a little funny, as I will be reacting and criticizing some of my looks from past years, in which I thought I was the most fashionista in the world!
To make it a little more interesting, I chose an outfit for every year I've had on the blog, to see how my style has changed, so let's go back a bit to 2013 and see how I dressed then. .
To make it a little more interesting, I chose an outfit for every year I've had on the blog, to see how my style has changed, so let's go back a bit to 2013 and see how I dressed then. .
2013
Okey, debo decir que no me desagrada tanto este look, de hecho creo que es algo que podría usar ahorita, eso sí, antes usaba medias negras para todo, incluso en verano. Mi estilo era un poco "sweet", tenía fleco, usaba muchos accesorios como pueden darse cuenta, y obvio los lentes de sol no podían faltar. Desde entonces lentes oscuros para todo hahaha.
Ok, I must say that I don't dislike this look so much, in fact I think it's something I could use right now, but I used to wear black stockings for everything, even in summer. My style was a little "sweet", I had fringe, I used many accessories as you can see, and obviously the sunglasses could not miss. Since then dark glasses for everything hahaha.
2013
Bueno, aquí si hay que reírse un poquito hahaha. Según yo traía todo el estilo, super alternativa con esos leggings de rayas. Debo decir que ese suéter de gatitos sigue siendo de mis favoritos y si lo tengo todavía, pero esos botines! Mis pies se ven super gigantes y no, terrible! Si me pusiera eso ahorita creo que sería sin medias, sin leggings y solo con unos converse negros y simples.
Well, here if you have to laugh a little hahaha. I thought I had all the style, super alternative with those striped leggings. I must say that kitten sweater is still my favorite and I still have it, but those boots! My feet look super giant and no, terrible! If I put that right now I think it would be without socks, without leggings and only with a few black and simple converse.
2014
Para empezar, yo tenía una enorme fascinación por el estampado de leopardo y lo quería tener en toda mi ropa, así que cuando vi estos botines yo los amé hahaha, los tenía en café y en gris. No me molesta tanto este look, era cuando usaba mucho jeans de mezclilla, ahorita los únicos que tengo son negros, osea si necesito unos jeans normales ya! Siempre me han gustado ese tipo de blusas/camisas que puedes hacerles un moñito y se ven super vintage, pero realmente nunca he podido armar buenos looks con ellas, son algo difícil. Y mi cabello era negro azulado en ese entonces.
For starters, I had a huge fascination with the leopard print and I wanted to have it on all my clothes, so when I saw these boots I loved them hahaha, I had them in brown and in gray. This look doesn't bother me so much, it was when I used a lot of denim jeans, right now the only ones I have are black, so I need normal jeans now! I've always liked that type of blouses/shirts that looks super vintage, but I've never really been able to put together good looks with them, they are difficult. And my hair was bluish black back then.
2015
Aquí regrese a tener un estilo muy femenino y "sweet", un look totalmente en azul, mi falda con estampado de moñitos. Ese día fui a tomar unas fotos de trabajo me acuerdo, era como un look casual pero nada práctico usar falda a veces cuando tienes que tomar fotos por eso de que te agachas, te tiras al piso, étc. Igual me gusta, ahí mi cabello estaba café, tenía fleco pero lo usaba de lado
Here I went back to have a very feminine style and "sweet", a look totally in blue, my skirt with pattern of bows. That day I went to take some pictures for work I remember, it was like a casual look but nothing practical to wear a skirt because sometimes when you have to take pictures you bend over, you throw yourself to the floor, etc. I like it anyway, there my hair was brown, I had fringe but I used it on one side.
2016 "Welcome to the Dark side"
Creo que aquí ya se ve como mi ropa ya no tenía tanto color y mis looks empezaron a ser más monocromáticos y todo en blanco, negro, escala de grises. Era finales de invierno, por eso todavía usaba medias oscuras, y no recordaba que tenía ese vestido, de hecho mientras lo veo me dan ganas de usarlo de nuevo, ese look me gusta, pero me gustaría usarlo sin medias y con otros zapatos.
I think here you can see how my clothes didn't have so much color and my looks started to be more monochromatic and everything in white, black, grayscale. It was late winter, that's why I still wore dark stockings, and I didn't remember that I had that dress, in fact while I see it makes me want to wear it again, I like that look, but I would like to wear it without socks and other shoes.
2017
Uno de mis looks favoritos del año pasado, super femenino, pero igual todo en negro, un bolso estilo vintage, maquillaje natural y me gusta, pero uno de mis propósitos para este año es alejarme un poquito de la ropa siempre oscura, volver a usar más color, seguir experimentado con estilos para luego reírme de mi fracaso de outfits en unos años haha, por que de eso se trata la moda, de reflejar tu humor, tu estilo, tu personalidad, experimentar, usar cosas diferentes, étc.
Escríbanme en los comentarios si les gusto este tipo de publicación para seguir haciendo más post así, y podernos reír un rato de mis looks tan "fashionistas" del pasado, por que creánme tengo varios!
One of my favorite looks from last year, super feminine, but still everything in black, a vintage style bag, natural makeup and I like it, but one of my purposes for this year is to get away a little bit from the always dark clothes, to wear again more color, keep experimenting with styles and then laugh at my failure of outfits in a few years haha, because that's what fashion is all about, to reflect your mood, style, personality, experience, use different things, etc.
Write me in the comments if you liked this type of publication to continue making more post like this, and we can laugh a while of my looks so "fashionistas" of the past, because believe me I have several!
Write me in the comments if you liked this type of publication to continue making more post like this, and we can laugh a while of my looks so "fashionistas" of the past, because believe me I have several!
Love you!
0 comentarios:
Publicar un comentario