Hola! hoy les traigo un tag muy pedido y que ya tenía ganas de hacer, pero no había tenido el tiempo para hacerlo, por que no solo quería responder las preguntas, sino también mostrarles algunas fotos de la ropa para que la vieran!
También les quiero compartir algunas fotos de mi clóset, la verdad no es como un "Closet tour" ni nada así, por que realmente mi clóset todavía no está terminado, le hace falta poner una alfombra, un espejo, entre otras cosas más. Pero si quiero que vean el progreso que llevo de esta remodelación que empecé este año.
Hello! Today I bring a tag that was very requested and I already wanted to do, but I hadn't had the time to do it, because I not only wanted to answer the questions, but also to show some pictures of the clothes!
I also want to share some photos of my closet, the truth is not like a "Closet tour" or anything like that, because my closet is not finished yet, I still need to put a carpet, a mirror, among other things. But I do want you to see the progress I've made in this remodeling that I started this year.
1. ¿Cuál es el artículo más antiguo de su closet? / What is the oldest item in your wardrobe/closet?
Este chaleco de flores pertenecía a mis hermanas mayores en los noventas y logré rescatarlo y ahora es mio, a poco no está bonito? / This flower vest belonged to my older sisters in the nineties and I managed to rescue it and now it is mine, isn't pretty?
2. ¿Cuál es el artículo más nuevo? / What is the newest item?
Toda la ropa que me llegó de mis ultimas colaboraciones con Shein, Yoshop y Zaful / All the clothes I got from my last collaborations with Shein, Yoshop and Zaful
3. ¿Cuál es el artículo más caro? / What is the most expensive item?
Definitivamente mi posesión más preciada y más cara en mi clóset es la bolsa Louis Vuitton que mi tía me regalo el año pasado, es lo más hermoso del mundo! / Definitely my most prized possession and most expensive in my closet is the Louis Vuitton bag that my aunt gave me last year, it is the most beautiful thing in the world!
4. ¿Cuál es el artículo más asequible / más barato (que usted utiliza mucho)? / What is the most affordable/cheapest item (that you use a lot)?
Lo más barato que he obtenido pero que no uso tanto la verdad. Un día que iba caminando pase por una tienda en donde tenían este vestido dorado en oferta por $50 pesos mexicanos! Leyeron bien, no lo dudé ni un segundo / The cheapest thing I've got but I don't use so much, is this dress. One day I was walking past a store where they had this golden dress on offer for like $3 dollars! You read well, I didn't hesitate it for a second
5. ¿Cuál fue la mayor ganga? / What was the biggest bargain?
Conseguí este hermoso blazer en una tienda de ropa vintage en Monterrey, es de excelente calidad y pagué solo $100 pesos mexicanos por él! / I got this beautiful blazer at a vintage clothing store in Monterrey, it is of excellent quality and I paid only $ 100 Mexican pesos for it! (Like 5 dollars)
6. ¿Cuál fue la mayor pérdida de dinero? / What was the biggest waste of money?
Compré esta falda azul, que solo he usado como 2 veces por que es un poco corta y desearía no haber gastado tanto dinero en ella / I bought this blue skirt, which I have only used as 2 times because it is a bit short and I wish I had not spent so much money on it
7. ¿Cuáles son tus 3 artículos favoritos ahora mismo? / What are your 3 favorite items right now?
No lo tengo que dudar, alguno de mis sombreros, mi vestido negro de encaje y mis converse negros / Without hesitate, some of my hats, my black lace dress and my black converse
8. ¿Cuál es el elemento más extravagante / colorido en tu armario (que te encanta)? / What is the most outrageous/colorful item in your closet (that you absolutely love)?
Tengo este chaleco con estampado de leopardo desde hace mucho, no lo uso por que es algo extravagante pero me gusta tenerlo haha / I have this vest with leopard print for a long time, I don't use it because it is a little extravagant but I like to have it haha
9. ¿Cuál es tu pieza favorita que has conseguido como regalo? / What is your favorite piece that you've gotten as a gift?
Mi mochila negra que llevo a todas partes, es mi mejor opción cuando tengo que ir a una sesión de fotos o cuando salgo de viaje, siempre va conmigo! / My black backpack that I carry everywhere, is my best option when I have to go to a photo shoot or when I go on a trip, it always goes with me!
10. ¿Cuál es el artículo más cómodo? / What is the most comfortable item?
Cualquiera de mis playeras de Flash / Any of my flash shirts
11. ¿Cuál es el artículo más incómodo (pero usted tomaría el dolor porque usted lo ama)? /What is the most uncomfortable item (but you would take the pain because you love it)?
Heels.
12. Elija su prenda negra favorita / Pick your favorite black item.
Mi chaqueta estilo militar / My military jacket
Espero que les haya gustado este post, me tardé un poco en hacerlo por que tenía que tomar las fotos pero si quieren que haga otro tag díganme! / I hope you liked this post, it took me a while to do it because I had to take the photos but if they want me to do another tag tell me!
0 comentarios:
Publicar un comentario