GINGHAM TREND

En esta ocasión les presento la tendencia "gingham" que viene super fuerte esta primavera, al principio pensé "enserio? tipo mantel de picnic?" Pero descubrí piezas con este estampado que se ven increíbles, además todo es cuestión de saber combinar las prendas!

On this occasion let me introduce the gingham trend coming strong this spring, at first I thought "Really? Picnic tablecloth?" But I found some clothing with this pattern and they're just amazing, plus it's all about knowing how to combine clothes!

Encontré algunas fotos de atuendos con este estampado que me encantaron! En lo personal me enamoré de como se ve en color rojo, además de resaltar el look lo hace ver muy a doc con la primavera, perfecto para salir a dar un paseo en fin de semana.

I found some photos of outfits with this pattern that I loved! Personally I fell in love how it looks in red, in addition to stand out the look, it's perfect for spring, and going out for a weekend walk.

Y si eres hombre, qué te parece esta camisa en color azul? And if you're a guy, what do you think about this shirt in blue?

Aquí te presento una combinación entre una camisa amarilla y una falda roja, si te gusta el color, este atuendo es para ti! O, te atreves a combinarlo con otro estampado? eso también es válido y agregando unos accesorios para crear un look muy chic.

Here is a combination between a yellow shirt and red skirt, if you like color, this outfit is for you! Or, what about combine it with another pattern? That is also right and adding a few accessories to create a casual and chic look.

Si te da miedo usarlo en color, puedes optar usarlo en blanco con negro. Checa este look que se ve muy elegante.
If you're afraid to use color, you can choose to use it in black & white. Check out this look that looks very elegant.

La tendencia también aplica para los hombres, puedes combinar tu camisa con una "biker jacket" o qué te parece el 'blazer' rojo? con unos jeans y una playera blanca, un look muy fácil de crear y perfecto para el día!

The trend also applies to guys, you can combine your shirt with a biker jacket or what do you think about the red gingham blazers? with jeans and a white shirt, a look very easy to create and perfect for the day!