Cardigan: Desseo | Shirt: Ambiance apparel | Shorts: Shasa

 Vintage blazer | Shirt: Locura | Shorts: Hco | Converse | Bag: C&a

Blouse: eyeshadow | Leather jacket: Metropolis company | Shorts: Hollister | Old tights

Lo siento mucho por la ausencia, pero he estado trabajando como loca, lo cual es bueno, pero estoy muy cansada, en realidad estoy pensando en ir a la cama temprano y mañana estoy planeando hacer algo de yoga "porque realmente lo necesito! Mi espalda está sufriendo tanto!

Bueno, esto no es exactamente un "look del día" normal, sólo fotos 'random', pero como he dicho antes, estoy muy cansada y ocupada, un día estoy organizando una sesión de fotos, al día siguiente tomando las fotografías y, después, el tercer día es para edición de las fotografías, y he estado haciendo esto una y otra vez, no me malinterpreten, me encanta mi trabajo, es totalmente una pasión.

I'm so sorry for the absence, but I've been working like crazy, which is good, but I'm really exhausted, I'm actually thinking to go to bed early, and tomorrow I'm planning doing some yoga 'cause I really need it! My back is hurting so bad!

Well, this is not exactly a normal "look of the day", just random pictures, but like I said before I'm too tired and busy, one day I'm organizing a photo shoot, next day taking pictures, and then, the third day is 'photo editing day', and I've been doing this over and over again, don't get me wrong, I love my job, is totally a passion.

Vintage hat & shirt | Skirt: CuatroKF | Bag: c&a | Accessories: Shasa

Mi gran obsesión por las piezas vintage, muebles, ropa, en realidad cualquier objeto crece cada vez más, a veces si creo que nací en la época equivocada!

Cambiando de tema, les quiero agradecer por sus visitas a mi blog, he tratado de hacer más DIY por qué en realidad es algo muy común en mi, desde siempre he confeccionado y hecho modificaciones a gran parte de mi ropa, creo que es por eso que tengo un estilo propio muy marcado, siempre he pensado que no importa la marca de ropa que uses o que tan cara es, en realidad quieres verte como las demás personas? Por ejemplo, la famosa "skort" de Zara que todo el mundo usa, nada original cuando la ves en más de 10 fashion bloggers. Es por eso siempre he tratado de combinar mi ropa con algunas prendas vintage que consigo en diferentes lugares.

Blouse: Ambiance apparel | Vintage skirt | Boots: c&a | Vintage bag | Sunglasses: blitzer

Quiero compartir con ustedes este inesperado DIY, mi gato se lesionó hace un par de días, así que tenía que encontrar una manera sencilla de cubrir la herida porque se estaba tratando de sacar la venda. Así que me encontré con las mangas de uno de los últimos "DIY" y le hice esta pequeña camisa para gato, por lo que ahora él no va a quitar la venda y va a combinar con mi blusa, divertido no?

I want to share with you this unexpected DIY, my cat got hurt a couple days ago, so I had to figure out a simple way to cover the wound because he was trying to take out the bandage. So I found the sleeves of one of the last 'DIY' post and I did this little shirt for cats, so now he won't take out the bandage and he'll match with my outfit, funny huh?

Aquí puedes encontrar el DIY  de la camisa de cuadros

Well, I'm not walking with flowers, but I'm wearing a floral vest, so it's almost the same! Haha. I had completely forgotten about those shorts that I bought a couple of weeks ago. I absolutely love them, and I can imagine the different combinations of looks that can be done.

Vintage bag | Vintage floral vest | Shorts: Zara | Sunglasses: Shasa

Sin duda, los sombreros se han convertido en parte de mi estilo, además de cambiar por completo un atuendo, son útiles cuando el cabello está desordenado. En otoño-invierno me pongo muchos gorros, pero con este calor, tuve que optar por otra opción, por lo que los sombreros son perfectos!

No doubt, hats have become part of my style, besides of completely change a look, they are useful when hair is messy. In autumn-winter I wear many beanies, but in this heat, I had to choose for another option, so hats are perfect!