BLUE VALENTINE

13:54




Hola! ¿Qué tal estuvo su semana? Como ya se habrán dado cuenta por la foto, si, mi cabello es azul...de nuevo.


Desde la última vez que me lo teñí de este color, sentí que no lo disfrute tanto tiempo como me hubiera gustado, y conforme mi cumpleaños se acerca, yo supongo que me dio una especie de crisis de la edad o de cumplir un año más. Tal vez, simplemente estaba aburrida de mi cabello como es usual, o tal vez estaba cerrando ciclos, ¿qué se yo?

El punto es, que ya tenía ganas de teñirlo específicamente de este color y un día desperté y lo decidí, como todas esas decisiones impulsivas que tomo con mi cabello haha. La ventaja de esta ocasión es que mi cabello es un poco más corto que la última vez, así que retocarlo será mucho más sencillo, además, creo que lo había dejado descansar por tanto tiempo que se encontraba suficientemente sano para hacer algo tan drástico, por que si, me lo tuve que decolorar y fui rubia/naranjosa por unos minutos.

Hello! How was your week? As you may have noticed by the photo, yes, my hair is blue ... again.

Since the last time I dyed it in this color, I felt that I didn't enjoy it as long as I would have liked it, and as my birthday approaches, I suppose it gave me a kind of crisis of age or fulfill another year. Maybe, I was just bored with my hair as usual, or maybe I was closing cycles, what do I know?

The point is, I already wanted to dye it specifically of this color and one day I woke up and decided, like all those impulsive decisions that I make with my hair haha. The advantage of this occasion is that my hair is a little shorter than the last time, so retouching it will be much simpler, besides, I think I had let it rest for so long that it was healthy enough to do something so drastic, Yes, I had to discolor and I was blonde/orangelish for a few minutes.

  

Les quiero dar algunas recomendaciones si ustedes están pensando en teñirlo de algún color fantasía, por que si algo he aprendido en mi largo historial de cambios de look es a cuidar mi cabello.

Algunas recomendaciones que yo daría para mantener el cabello de color son: 
  • Lavar el cabello con agua fría (El agua caliente hace que el color se desvanezca muy rápido).
  • Usar un tratamiento especial para mantener el color. Existen 'shampoos' especiales para colores fantasía. 
  • Usar un tratamiento para cabello y puntas de cabello dañadas.
  • Usar mucho acondicionador.


I want to give you some recommendations if you are thinking of dyeing it in a fantasy color, because if there's something I have learned in my long history of changes of look is to take care of my hair. Some recommendations to keep colorful hair are:
  • Wash your hair with cold water
  • Using a special treatment to maintain color
  • Using a treatment for damaged hair and hair tips
  • Using too much conditioner.



Una de las cosas a las que no me he podido ajustar todavía es armar outfits que combinen con mi cabello, no se burlen, pero sinceramente es muy difícil vestirse y no sentir que parece que están haciendo un cosplay de algo. Justo el otro día me sentí como "Coraline" hahaha, lo cual no me molesta pero bueno, es un reto más de moda que estoy descifrando, aunque ayuda mucho que el 80% de tu ropa sea negra, aunque igual eso te pueda hacer lucir como gótica o chica punk, en fin, ya estarán viendo mis outfits con este look.

One of the things that I haven't been able to adjust yet is to assemble outfits that combine with my hair, do not make fun, but honestly it is very difficult to get dressed and not feel that you are doing a cosplay of something. Just the other day I felt like "Coraline" hahaha, which does not bother me but well, it's a more fashionable challenge that I'm deciphering, although it helps a lot that 80% of your clothes are black, even if that can make you look as a goth or punk girl, anyway, you will already be seeing my outfits with this look.






¿Qué opinan de mi cabello? ¿Lo dejo así por una temporada? / What do you think of my hair? Do I keep it like this for a season?

You Might Also Like

0 comentarios

Subscribe