SUMMER: SWIMWEAR

17:21




Hola! Qué tal ha estado su verano? yo me la he pasado trabajando, pero también paseando, relajándome y disfrutando. En este post les quiero compartir mis trajes de baño favoritos para esta temporada que, ya está a punto de terminar!


Como ya saben, me gustan mucho más los colores oscuros, aunque normalmente para esta temporada se pueden ver muchos "swimsuit" en colores brillantes, pero bueno, si ustedes son como yo y prefieren los tonos oscuros y más simples, estos trajes de baños les van a encantar.


Hello! How's your summer so far? I've been working a lot, but hanging out, relaxing and enjoying as well. In this post, I want to share my favorite swimsuits for this season, that it's almost over!

As you know, I'm more a dark colors kind of girl, although normally this season is more to wear more colorful clothes, but hey, if you're like me and prefer dark and simple colors, you are going to love these swimsuits.



Soy de las que prefiere usar traje de una pieza, me resulta más cómodo, pero bueno les comparto un bikini que también me anime a usar. El primero tiene una transparencia en el frente que me encantó! Y el detalle de la espalda igual!

I am of those who prefer to use one-piece suit, I find it more comfortable, but hey I actually had the courage to wear a bikini. The first has a transparent front which I loved! And the detail of the back is so cute too!




El segundo, es un poco más elegante, igual es de una pieza, pero este es blanco con negro, y la verdad también me gusto mucho la forma, creo que se ve un poco vintage, qué opinan?

The second is a little more elegant, another one piece suit, but this is black and white, and I really liked that it looks a little vintage, what do you think?



El siguiente en color como magenta, igual de una pieza, simple pero con un lindo escote en la espalda.

The next one is color like magenta, also one piece, simple but with a cute backless


Y bueno, me animé a ponerme el bikini, este es color azul marino y con un poco más de color, para que no digan que no uso cosas más coloridas hahaha.

Well, I encouraged to wear the bikini, this is navy blue and with a little details in color, so don't you say I don't wear colorful clothing hahaha.





Espero que les haya gustado este post. Quería compartirles un poco de mis opciones en traje de baño para este verano, que todavía le queda un mes para aprovechar! 

I hope you liked this post. I wanted to share some of my choices for swimsuits this summer, which btw we still have a month to take advantage!

You Might Also Like

0 comentarios

//]]>