EL PODER DE TU BELLEZA

16:40


Hola, hola! No puedo creer que ya sea mitad del mes y este es el segundo post que escribo, lo siento! Ya solo que termine mis pendientes de esta semana, les tengo muchas cosas preparadas, incluyendo un giveaway por las 35k visitas en el blog! Muchas gracias!


Hoy les tengo un "Book Review" de uno de mis fashion books en español, que ya les había mostrado en otro post, por si no lo vieron, les dejo el link aquí. En esta publicación, solo les comentaré un poco de lo que trata este libro, y algunas fotos de la presentación del libro que hizo Lucy Lara (Directora editorial de la revista Glamour México) en la Feria Internacional del libro en Arteaga, Coahuila (FILA 2016)

Hello Hello! I can't believe it's half of the month and this is the second post I write, sorry about that! I'll be finish all my earrings of this week, I'll  prepared so many cute things for you, including a giveaway because of the 35k visits on the blog! Thank you very much!

Today I have a book review of one of my fashion books in Spanish (sorry if you don't speak spanish) , I think I already showed you in another post, in case you haven't seen it, I leave the link here. 

On this publication I will only comment a little of what this book is about and share with you  some photos of the presentation of the book by Lucy Lara (Editorial director at Glamour Mexico) at the International Book Fair in Arteaga, Coahuila (FILA 2016)


El libro está dividido en tres partes; En la primera podemos encontrar la diferencia que hay entre ser bonita, guapa y/o atractiva, en la que Lucy emplea una frase que lo explica todo: "La bonita nace. La guapa se hace. La atractiva se reinventa". 

The book is divided into three parts; In the first we find the difference between being pretty, beautiful  and/or attractive, in which Lucy uses a phrase that explains everything and in english it would be something like this: "You born pretty. You make yourself beautiful. You re-invent yourself to be atractive".


En pocas palabras, puedes no ser muy bonita pero si puedes esmerarte en tu cuidado personal, lenguaje corporal, tu actitud, tu refinamiento y no hay que olvidar el sentido del humor que es muy importante, todo esto te llevará a ser una persona no solo guapa sino que también atractiva.

In a few words, if you can't be very pretty but if you work in your personal care, body language, your attitude, your refinement and don't forget the sense of humor that is very important, all this will take you to be a person not only beautiful but also really attractive.


En la segunda parte del libro nos explica como llevar nuestra belleza de dentro hacia afuera. Que a veces hay enemigos de la belleza de los que hay que cuidarnos, como el estrés, la amargura, el pánico a envejecer que creo que todos tenemos, al menos yo si, y claro, tener una mala actitud y quejarse constantemente de no ser lo suficientemente bonita es lo peor que podemos hacer, es por eso que hay que aceptar nuestra belleza.

In the second part of the book explains how we bring our beauty from the inside out. Sometimes there are enemies of the beauty of we must take care of, such as stress, bitterness, panic aging I think we all have, and of course, having a bad attitude and constantly complain about not being pretty enough it is the worst thing we can do, that's why you have to accept your beauty.



Y por último, en la tercera parte es todos aquellos factores que favorecen a nuestra belleza exterior, ya que trabajamos en convertirnos en una persona atractiva gracias a mejorar nuestra personalidad y actitud, ahora si podemos poner más énfasis en nuestro exterior. 

En esta sección nos platica algunos tips para el cuidado de nuestra piel, maquillaje, cabello y guardarropa, y lo mejor de todo es que de hecho nos comparte entrevistas con profesionales de cada uno de estos temas, que contestan todo lo que queremos saber y además nos comparten unos tips de belleza increíbles!

And finally, in the third part it is all those factors that helps our beauty, as we work to become an attractive person thanks to improve our personality and attitude, now if we can put more emphasis on our outside.

In this section she talks about some tips for our skin care, makeup, hair and wardrobe, and best of all is that in fact we share interviews with professionals from each of these topics, answering all we want to know and also she shares some incredible beauty tips!


Por último, quiero recomendarles totalmente este libro, de verdad si tienen oportunidad de adquirirlo, háganlo! Tiene datos super interesantes, entrevistas, y tips para mejorar no solo nuestra belleza interior, como nuestra confianza, personalidad y actitud, sino también para nuestra belleza exterior, la sección de guardarropa en la que comparte todo sobre los básicos, las reglas del buen vestir y como desarrollar nuestro estilo personal es de mis favoritas!

Finally, I would totally recommend this book, really if you have the opportunity to buy it, do it! It has super interesting facts, interviews, and tips to improve not only our inner beauty, our confidence, personality and attitude, but also to our outer beauty, the wardrobe section, in which shares all about the basics, the rules of dressing and how to develop our personal style is one of my favorite!



"Una mujer feliz es mucho más interesante, que una mujer preciosa pero amargada". -Lucy Lara"A happy woman is much more interesting than beautiful but bitter woman". -Lucy Lara





"La bonita nace. La guapa se hace. La atractiva se reinventa". 


You Might Also Like

0 comentarios

//]]>