APRIL FAVORITES

13:43


Hola, hola por aquí! Ya casi termina el mes y eso significa que es hora de publicar mis favoritos de este mes antes de que terminé! Generalmente lo hago al principio, pero con tantas cosas que he tenido que hacer, me había sido imposible, y creo que por eso se me acumularon mucho más cosas a diferencia de los otros meses. Así que vamos a empezar!

Hello, hello here! The month is almost over and that means it's time to publish my favorites of this month before it ends! I usually do it at first of every month, but with so many things I had to do, it was impossible, and I think that's why I accumulated more things unlike other months. So let's get started!



En mi wishlist de cumpleaños les comenté que tenía muchísimas ganas de adquirir una fujifilm Instax mini 8, al principio mi idea era comprar una en color blanco, pero cuando fui ya no había y solo quedaba en color rosa pastel, que al final resulto ser mejor. Realmente necesito una funda para esta cámara, si es muy fácil que se ensucie y no quiero imaginar como la blanca estaría ya a estas alturas!

Tuve la oportunidad de estrenarla en mi viaje a San Luis Potosí (Si, les debo mil fotos de ese viaje) y bueno una cosas si les digo, solo quiero tomar y tomar fotos con ella! Otra cosa que pueden ver en la foto es, que este mes me decidí a comprar unos inciensos con olor a lavanda, antes solía comprar muchos y de diferentes aromas, así que espero volver a hacerlo.

In my Birthday wishlist I mentioned that I really wanted to buy a Fujifilm Instax Mini 8, at first my idea was to buy the white one, but when I went to the store the only one left was the pink one, which eventually turned out to be better . I really need a case for this camera, it gets dirty very easily and I don't want to imagine how the white one would be by now!

I was able to use it on my trip to San Luis Potosi (Yes, I owe you thousand photos of that trip) and what I can tell you is that, I just want to take and take a lot of pictures with it! Another thing you can see in the picture is, this month I decided to buy a lavender-scented incense.  Not son long ago I used to buy many scented incenses, so I hope to do it again.


Una cosa fundamental para mi, y supongo que ya se habrán dado cuenta, son los "sunglasses", soy muy quisquillosa a la hora de comprar lentes de sol, por que quiero que queden perfectos con la forma de mi cara. No les miento, cada que voy a una tienda me pruebo y me pruebo lentes y si ninguno me convence de plano no compro, sino hasta que un día encuentro el par perfecto. Antes compraba lentes por comprar y eso es un total error! De nada sirve invertir tu dinero en cosas que ni te gustan o jamás usarás! Estos son de Todo Moda .

A fundamental thing for me, and I suppose you may have noticed, are the sunglasses I am very picky at the time of buying sunglasses, because I want to fit perfect with the shape of my face. I don't lie, each time I'm going to a store I try on and I try on sunglasses and if none convinces me then I don't buy anything, until I find the perfect pair. I used to buy sunnies just to buy and that's a total mistake! There is no point investing your money on things that neither really like or ever use! This pair is from Todo Moda



Y les presento mis nuevas "business cards" como fashion blogger! me gusta mucho el estilo minimalista, y la combinación del blanco con negro y el gris, pero eso ustedes ya lo saben, así que estas tarjetas me representan totalmente!

And I present my new business cards as a fashion blogger! I really like the minimalist style and the combination of white with black and gray, but that's something you already know, so these cards represent me completely!


Otra de las cosas que necesitaba era una nueva agenda, la que estaba usando tenía muy poco espacio para todo lo que tenía que escribir (Si, soy una chica ocupada haha kidding!) Y encontré esta que me gustó mucho el diseño de la portada, se ve como que muy vintage, no sé , pero me encanta! La compré en Office Depot.

Another thing I needed was a new agenda, the ona I was using had very little space for everything that I have to write (Yes, I'm a busy girl haha kidding!) And I found this one, I adore the design of the cover, looks very vintage, I don't know, I just love it! I bought at Office Depot.


Si hay algo que me traje de San Luis Potosí, además de unas deliciosas enchiladas potosinas, son los famosos dulces Costanzo! Si tienen oportunidad de ir a visitar esta ciudad, tienen que comprar chocolates aquí, de todas formas van a encontrar estas tiendas en todas partes! Y bueno como amante de los chocolates obvio no me pude resistir. Pero bueno en otro post les hablo más de este lugar.

If there is something I brought from San Luis Potosi, besides the delicious "enchiladas potosinas" are the famous sweets from Costanzo! If you have opportunity to visit this city, you have to buy chocolates here, anyway you will find these stores everywhere! And well as a chocolate lover I obviously couldn't resist. But I'll tell you more about this place in another post. 



Llegamos a la parte final de este post. En mi cumpleaños, me fui a pasar el día a la Ciudad de Monterrey y allá, pude ir (Por fin, por que tenía muchas ganas de ir) a Comic Castle y si, mi cara al entrar fue como de estar en un paraíso y adquirí dos cómics de mi super héroe favorito y el más cool de todos debo agregar. A poco no está lindísima la portada de Flash Lego?! Y en la parte de abajo pueden ver un "Card Holder" de la serie de The Flash que fue un regalo de mi primo que vive en Europa, no hay cosa más bonita cuando alguien te da un detalle totalmente pensado para ti!

We arrived at the end of this post. On my birthday, I went to spend the day in the City of Monterrey and there, I could go (finally, because I really wanted to go) to Comic Castle and I feelt like I was in a paradise and I acquired two comics of my favorite superheroe and the coolest of all I might add.  Isn't very pretty this cover of Flash Lego?! And at the bottom you can see a card holder of the tv serie of "The Flash" it was a gift from my cousin who lives in Europe, there is no more beautiful thing when someone gives you a detail thats it's totally thought for you!



Espero que nos le haya aburrido mi lista de favoritos, por que si, fueron muchos. Qué les gusta más de esta lista? Ustedes tienen algún favorito de este mes?  / What you like the most about this list? You have a favorite of this month?



You Might Also Like

0 comentarios

//]]>