LAZY WEEKEND + BLOGGER TAG

11:40


Este es un post completamente diferente, algo que nunca había hecho en el blog, pero me pareció una buena idea cuando Karina del blog "Letras con glamour" me postuló para hacerlo. Además es una excelente manera para que ustedes conozcan un poco más sobre como comencé con este blog y todo lo que conlleva dedicar mi tiempo a este espacio. Así que, decidí hacerme una rica taza de café mientras les escribo esto, para que se sienta un poco como una platica, espero les guste!



This is a completely different post of what I use to do, something I had never done in the blog, but it seemed a good idea when Karina from "Letras con Glamour" postulated me to do it. It is also an excellent way for you to know a little more about how I started with this blog and everything that involves this space. So, I decided to make a cup of coffee while I write this, I hope you like it!


1. Cuando empezaste tu blog?
Cuando estaba en la universidad, tuve la idea de comenzar un blog, en donde pudiera compartir un poco de mi vida, pero principalmente era para mis amigos, subiendo fotos de nuestras experiencias y acontecimientos importantes o de simples actividades que nos gustaba hacer como picnics y tomar muchas fotos. Pero un tiempo después, me dí cuenta que quería hacer algo más con mi blog, quería escribir sobre cosas que me gustarán y como la moda siempre ha sido algo que me ha fascinado decidí abrir un nuevo blog, dedicado completamente a mi, mi vida, mi estilo, mis gustos y mis opiniones acerca de la moda. Fue así como en agosto del 2012 abrí Journal du Paola, y fue hasta el 19 de Septiembre de ese año que escribí mi primera entrada presentándome ante la blogosfera.

2. When did you started your blog?
When I was in University, I had the idea to start a blog, to share a little about my life, but it was for my closest friends, uploading photos about our experiencies and important events o just our simple activities that whe did like picnics and took silly photos. But then, I noticed I wanted to do something else with the the blog, I wanted to write about things that I really love, like fashion, always been something I've loved, so I decided to start a new blog, completely dedicated to me, my life, my style, my taste and my opinions about fashion. So Journal du Paola was created on August 2012 but it was until September 19 of that year when I wrote my first post and I introduced myself to the blogsphere.

2. Qué te inspiro a empezarlo?
Ya estando dentro de la blogosfera empecé a checar otros blogs y al buscar blogs relacionados con moda, fue cuando descubrí todo este mundo de fashion blogs, dedicados a hablar completamente de moda, tendencias, outfits y fue toda una locura ver todo eso, fue ahí cuando ver opiniones de diferentes personas acerca de la moda, me dieron ganas de dar la mía, de compartir mi gustos y estilo con los demás.

2. What inspired you to start it?
Being inside the blogosphere I began to check other blogs and search for blogs related to fashion, when I discovered this whole world of bloggers dedicated to talk completely about fashion, trends, outfits and it was quite crazy to see how many people was writing about their different opinions about fashion, they made me want to give mine, to share my taste and style with others.

3. Cuál fue el primer blog que empezaste a seguir?
Nunca olvidaré que el primer blog que empece a seguir fue el de Style Scrapbook, de Andy Torres, mujer mexicana y toda una inspiración. Y de hecho, creo que ella ha sido la inspiración de muchas chicas para comenzar un blog.

3. What was the first blog you started to follow?
I'll never forget the first blog I started to follow, it was "Style Scrapbook" by Andy Torres, Mexican woman and an inspiration. And in fact, I think she has been the inspiration for many girls to start a blog.

4. Qué clase de contenido escribes en tu blog?
Realmente cuando comencé no tenía idea de que publicar, pero con el paso del tiempo mi blog se ha convertido en un diario de estilo, he compartido mis outfits favoritos desde el inició del blog, y poco a poco fui hablando de mi, de mis gustos. Sinceramente me daba miedo hacer mi blog tan personal, pero conforme pasó el tiempo, fui compartiendo pedazos de mi vida con ustedes, y yo creo que si ha habido una diferencia enorme de mis primeras entradas hasta ahora. Journal du Paola, es como dice el nombre, es un diario, hablo de mi y de mi vida, lo que hago, lo que me gusta, etcetera.

4. What kind of content you write on your blog?
Actually when I started I had no idea what to post, but over time my blog has become a diary of 
style, I shared my favorite outfits from the beginning of the blog, and little by little I was talking about me, and what I like . Honestly I was afraid to make my blog too personal, but as time passed, I was sharing pieces of my life with you, and I think if there has been a huge difference in my first posts so far. Journal du Paola, as the name says, it is a diary, about me and my life, what I do, what I like, etcetera.


5. Cuál ha sido tu mejor experiencia en tu blog?
Mi mejor experiencia en el blog es que me ha permitido conocer a personas de otras ciudades y países!

5. What has been your best experience in your blog?
My best experience is that the blog has allowed me to meet people from other cities and countries!

6. Cuál es la parte más difícil de escribir un blog?
Creo que la parte más difícil es preparar buen contenido. Algunas personas piensan que escribir un blog es muy fácil, pero toma tiempo preparar cada post, tener buenas fotografías, escribir un texto que las acompañe. En mi caso, al ser una especie de diario tengo que compartir mi vida pero al mismo tiempo saber cuando no compartir algo tan personal, creo que siempre hay límites.

6. What is the most difficult part of writing a blog?
I think the hardest part is making good content. Some people think that writing a blog is very easy, but it takes time to prepare each post, take good pictures, write text to accompany it. In my case, being a kind of diary I have to share my life but also know when not to share too much, something so personal, I think there are always limits.

7. Qué es lo que más te gusta escribir en un blog?
Poder expresar mi opinión libremente sobre lo que sea, y como ya lo mencioné, poder conocer y tener contacto con personas de otros lugares.

7. What do you like most about blogging?

To express my opinion freely on whatever, and as I mentioned, to meet and have contact with people from other places.

8. Cuáles son tus metas para tu blog en este próximo 2016?
Quiero poder viajar, conocer lugares, para compartir con ustedes y que los puedan conocer a través de fotografías y de mi experiencia. Seguir compartiendoles mi vida y mi estilo y que podamos interactuar más.

8. What are your goals for your blog in this coming 2016?
I want to travel, see places, to share with you and that you may know through photographs and my experience. Continue to share my life and my style and we can interact more.





You Might Also Like

0 comentarios

//]]>